《CO》編輯檯好書推薦:《安藤忠雄我的人生履歷書》
安藤忠雄從一個愛打架的小孩,到自認沒天分的拳擊手,想走建築之路,卻被質問「是不是一級建築師?」後,發憤考上執照。他透過這本書坦然闡述不斷與現實對抗的建築家工作的真實面貌,娓娓述說人生中的良師益友和家庭故事,也殷殷期盼年輕人永遠保持不服輸的精神和學習的熱誠。
文 / 安藤忠雄,譯者/ 褚炫初、王筱玲
日本人的美學意識是從四季變化的豐富自然風景中培養出來的。在得天獨厚的環境下成長,我們必須把世界獨一無二的纖細感性,對家人、地方社會和自然的感情,教導並傳承給下一代。
我的弟弟住在西宮市附近的海邊,因此我對瀨戶內海有特別的情感。小時候,夏天經常去鳴尾的海灘戲水。遠遠眺望淡路島的樣貌,在平靜而優美的風景中,一直玩到太陽下山才回家。
江戶末期造訪日本的西博爾德 (Philipp Franz Balthasar von Siebold, 1796-1866) (注1) 對日本人的民族性和風景給予很高的評價,其中又以瀨戶內海的美景讓他稱讚不已。瀨戶內海域散布著五百多個綠意盎然的大小島嶼,往昔就以美麗景觀聞名。不過因為靠近陸地,自古以來就被築城等大規模建築工事相中,大量開採砂石。到了 20 世紀後半,由於沿岸地區的工業化,造成自然景觀的破壞,也出現工廠排放黑煙和廢水所產生的公害,加上產業廢棄物的丟棄,使得綠意消失,變成光禿禿的山,留下慘不忍睹的景象。
我與在豐島產業廢棄物問題中抗爭的中坊公平先生、後來擔任文化廳長的河合隼雄先生,在 2000 年成立「瀨戶內橄欖樹基金會」,展開綠化運動。希望讓荒廢的島嶼恢復美麗的風景,募集每筆一千日圓的捐款,然後在光禿禿的山上大量種植樹木。
出身山口縣、深愛瀨戶內海的迅銷集團(Fast Retailing)(注2) 會長兼社長柳井正先生非常認同這項活動,在所有的優衣庫(UNIQLO)店內設置募款箱,並表示將額外捐出與募集到的捐款同等金額。另外,他也招募各分店的工作人員來當志工,協助豐島的植樹等綠化活動。
率領優衣庫進軍世界的柳井正先生,或許很難讓人和在瀨戶內踏實的植樹活動聯想在一起。但企業家大都有他熱心公益的一面。瀨戶內橄欖樹基金會在他大力協助下,至今已經募到三億八千萬捐款,現在持續進行植樹活動。
在得到瀨戶內海的離島與沿岸地區小學的協助下,開始教導孩子撿拾樹木的果實,讓它們發芽再種植到土裡,也是這項活動的重要項目。位於神戶市北區的長尾小學特別熱心,雖然 2007 年蓋好了新校舍,從原本的所在地搬遷過去,但新校舍位在分區出售開發地的建地,周圍完全沒有綠意。
一年級小朋友們收集了樹木的果實,讓它們發芽,並種植在學校的四周,到畢業之前,持續負責照顧自己種的樹。培育苗木需要 3 年時間,讓它們成長扎根還要 3 年,等到孩子們畢業的時候,每個人種下的樹苗,已經長成令人充滿回憶的小小森林了。
這項植樹活動未必得到所有人的贊同,有部分家長和老師紛紛提出反對意見,例如,「萬一孩子受傷怎麼辦?」等等。會出現各種意見這是可以想見的事,但我認為,讓雙手沾滿泥土學習種樹、澆水,這樣的經驗可以作為培育堅強生命力的基礎。
藉助這些活動,孩子們一方面感受到生命力不可思議的力量,也學習有恆心地照顧自己所種下的樹苗。從他們精神奕奕種樹的樣子,可以找回現代社會所需要的東西。
1 西博爾德:日本江戶時代末期,以荷蘭商館醫師身分來到日本的德國醫師、博物學者,著有《日本植物誌》。
2 迅銷集團是平價休閒服飾品牌「UNIQLO」的母公司。
推薦閱讀
為什麼日本小公園要與小學相鄰?這項源自美國芝加哥的設計竟隱含培養都市精神
如何在 1 小時內選對要住一輩子的房子?Airbnb日本董事竟然說靠「直覺」
【房間亂不亂不是重點】即使只有一房,也為自己規劃一個「多功能用途」空間
(本文書摘內容出自《安藤忠雄我的人生履歷書》,由 聯經出版 授權轉載,並同意 CitiOrange 編寫導讀與修訂標題。首圖來源:aeon)
The post 建築家安藤忠雄揭:日本的美學意識,從培養下一代對大自然的感情開始 appeared first on CitiOrange 公民報橘.